From the film: ‘The Land Where The Gods Dwell’: Arrival in Bombay - and the political sense of language change
"... Everywhere the cities have been given new names by the government. Bombay is now called Mumbay - after the divinity Mumba Davi. Mumba Davi was the protector Goddess of a village that doesn’t exist anymore. She was the protector Goddess of fishermen too, but in Bombay there haven’t been any fishermen around for a long time either. But that doesn’t bother anyone. Unperturbed the old Gods return – just as if nothing had happened…"